野望古诗带拼音
最佳答案:
王绩《野望》
- 原文
- dōng gāo b? m? w?ng , xǐ yǐ y? h? yī 。
- sh? sh? jiē qiū s? , shān shān w?i lu? huī 。
- m? r?n qū d? fǎn , li? mǎ d?i q?n guī 。
- xiāng g? w? xiāng sh? , ch?ng gē hu?i cǎi wēi 。
- 译文:傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
杜甫《野望》
- 原文
- qīng qiū w?ng b? j? , ti?o d? qǐ zēng yīn 。
- yuǎn shuǐ jiān tiān j?ng , gū ch?ng yǐn w? shēn 。
- y? xī fēng g?ng lu? , shān jiǒng r? chū ch?n 。
- d? h? guī h? wǎn , hūn yā yǐ mǎn l?n 。
- 译文:秋天一眼望去清旷无极,遥远的阴云重重叠叠。水天相接的地方一片明净,孤城外云雾缭绕。稀疏的树叶在秋风中更快脱落,夕阳刚刚沉入高远的山。孤独的白鹤为何回的这么晚?要知道黄昏时乌鸦早已宿满林。
两首诗虽然同名,但作者不同,所描绘的意境和情感也各有特色。王绩的《野望》描绘了山野秋景,流露出孤独抑郁的心情;而杜甫的《野望》则通过描写秋天的悲凉气氛,含蓄地批判了安史之乱对国家与人民带来的灾难。